tread lightly معنى

• سحقه ببطء, مشى الهوينا

• tread    n. خطوة, نعل, سطح ...
• lightly    adv. برفق, بخفة
• tread lightly!    تريد لايتي

أمثلة

1. Yeah, I've tread lightly for the past five years.
   نعم انا لم اتهور خلال السنوات الخمس الاخيرة
2. Look, I'm just saying, tread lightly when they debrief you.
   اسمع ان فقط اقول تصرف بهدوء عندما يحققوا معك
3. So what does it cost us to tread lightly
   مع الأشخاص الذين نعمل معهم؟
4. I would tread lightly if I were you.
   سأخطو خطىً ثابتة, لو كنتُ مكانكِ
5. Grandma, you've got to tread lightly now we're here in Texas.
   أيتها الجدة ، يجب أن تكوني متساهلة (قليلاً فنحن هنا في (تكساس